I'm learning lietuvių

kavinė — meaning in English: cafe

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cafe
iki
matyti
maistas
kavinė
tu
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native speakers use the word 'kavinė' when referring to a casual place to grab coffee or a light meal. It's common to hear this term in conversations among friends discussing where to meet for a chat or when recommending a cozy spot to tourists exploring the city.
Synonyms & nuances
'Kavinė' is often used interchangeably with 'restoranas' (restaurant), but while 'restoranas' indicates a more formal dining experience, 'kavinė' suggests a casual atmosphere, perfect for enjoying a quick coffee or snack.
Culture
'Kavinė' has roots in the French word 'café,' reflecting the influence of French culture on Lithuanian society. Cafés have long been social hubs in Lithuania, especially in urban areas, where people gather not just for food and drink but to socialize and discuss ideas, harkening back to the intellectual salons of the past.
FAQ
Q.What is the pronunciation of 'kavinė'?
'Kavinė' is pronounced as kah-vee-neh, with the emphasis on the second syllable. The 'ė' is a long vowel sound, similar to the 'ey' in 'they'.
Q.Can I use 'kavinė' for restaurants?
While 'kavinė' can refer to places that serve food, it's best used for casual eateries or cafés. For a more formal dining experience, 'restoranas' would be the appropriate choice.
Q.Is 'kavinė' used in both rural and urban settings?
'Kavinė' is primarily found in urban areas, where cafés are popular. In rural settings, you might encounter smaller versions, often known as 'kavinė' as well, but they may offer a different, more homey experience.
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary