I'm learning
עברית
הרי — meaning in English: After all
harei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
here is / you see / the mountains of
הרי
harei
הגנים
haganim
שכונות
shkhunot
והוחלף
vehukhlaf
מוצאם
motsa'am
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
The Hebrew word הרי (harei) is commonly used in discussions where a point needs to be emphasized or clarified, especially in debates or persuasive conversations. For instance, a speaker might use it when arguing a viewpoint, stating 'After all, we must consider the consequences' to reinforce their stance in a meeting or casual debate with friends.
Synonyms & nuances
A close synonym for הרי (harei) is 'בסופו של דבר' (besof ha-dvar), which means 'in the end'. However, while הרי focuses more on emphasizing a point that should be clear, the latter suggests a conclusion drawn after consideration. You might choose הרי when you want to underline the obviousness of your argument.
Culture
The word הרי (harei) derives from the Hebrew root meaning 'to reveal' or 'to make known', reflecting the idea of bringing something to light in conversation. Interestingly, it's not only used in conversations but also appears in literature and speeches, often to remind the listener of the obvious truth behind an argument. This linguistic feature highlights the importance of acknowledging common ground in discussions.
FAQ
