I'm learning עברית

בסביבה — meaning in English: Environment

basviva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in the area
בסביבה
basviva
החרב
hakherev
השר
hasar
שערי
se'ari
נאמנות
ne'emanot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word בסביבה in discussions about nature, urban planning, or environmental issues. For example, one might say, 'החיים שלנו תלויים בסביבה שלנו' (Our lives depend on our environment) during a conversation about sustainability or ecology.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'סביבה חברתית' (social environment), which emphasizes interpersonal relationships and community contexts. While בסביבה can refer to both natural and social environments, choosing it over its alternatives allows for a broader discussion on ecological and physical surroundings.
Culture
The term בסביבה has roots that connect to various aspects of Hebrew life, reflecting the deep relationship Israelis have with their surrounding landscapes, from bustling cities to serene nature. Interestingly, the focus on environmental issues has grown in Israel, leading to a vibrant discourse on preserving the unique ecosystems found in regions like the Dead Sea and the Galilee.
FAQ
Q.What does בסביבה mean in English?
The Hebrew word בסביבה translates to 'environment' in English, referring to the surrounding conditions, both natural and social, in which a person operates.
Q.How do I use בסביבה in a sentence?
You can use בסביבה in sentences such as 'הילדים משחקים בסביבה בטוחה' (The children are playing in a safe environment) to describe the context or conditions of a specific place.
Q.Are there any common mistakes with the word בסביבה?
A common mistake is confusing בסביבה with 'סביבה חברתית.' While both relate to environments, remember that בסביבה can refer to both physical and social contexts, whereas 'סביבה חברתית' is specifically about social interactions.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words