I'm learning Nederlands

maandag — meaning in English: Monday

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Monday
intrigeren
waar
maandag
koop
schaduwachtig
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Dutch speakers commonly use 'maandag' in everyday conversations, particularly when discussing their plans for the week ahead. For example, someone might say, 'Ik ga op maandag naar de sportschool,' meaning 'I’m going to the gym on Monday.' It's a word frequently used in both professional settings and casual chats among friends and family.
Synonyms & nuances
'Maandag' can be compared to 'weekend' or 'zondag' (Sunday), but it specifically refers to the first day of the workweek. While 'zondag' is often associated with leisure, 'maandag' carries a connotation of returning to routine and responsibilities, making it a distinct choice in conversation.
Culture
'Maandag' is derived from the Old Dutch term 'manandag,' which means 'moon day.' This etymology reflects the influence of the Latin word 'dies Lunae.' In Dutch culture, Monday often represents a fresh start to the week, and it’s interesting to note that in some workplaces, meetings are often scheduled for this day, symbolizing new beginnings.
FAQ
Q.What does 'maandag' mean in English?
'Maandag' translates to 'Monday' in English, marking the beginning of the week in both Dutch and English contexts.
Q.How do you pronounce 'maandag'?
'Maandag' is pronounced as 'maahn-dahkh,' with emphasis on the first syllable. The 'ng' sound is soft, similar to a nasal 'n.'
Q.Is 'maandag' used in formal writing?
'Maandag' is versatile and appropriate for both formal and informal contexts, making it suitable for everything from business meetings to casual conversations.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary