gibi — meaning in English: like

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for like

mutfak

bulmak

gibi

güvenli

duygu

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use 'gibi' in everyday conversations to draw comparisons, whether it's discussing food, fashion, or personal experiences. For example, someone might say, 'Bu yemek annemin yaptığı gibi,' meaning 'This food is like what my mother makes,' to emphasize a similarity in taste or style.

Synonyms & nuances

While 'gibi' means 'like', a similar word is 'benzer,' which translates to 'similar.' You'd choose 'gibi' when making casual comparisons in conversation, while 'benzer' is often used in more formal contexts or when describing characteristics objectively.

Culture

'Gibi' has roots in the Old Turkic language, where it conveyed similarity or likeness. In Turkish culture, making comparisons is a way to connect experiences, especially in storytelling, reflecting the importance of familial and communal bonds.

FAQ

Q.What does 'gibi' mean in English?

'Gibi' translates to 'like' in English, and it is used to compare two or more things directly in a variety of contexts.

Q.Can 'gibi' be used in formal writing?

Yes, 'gibi' can be used in both formal and informal contexts, but it's more common in conversational Turkish. For formal writing, consider using synonyms like 'benzer' for clarity.

Q.Are there any common mistakes with 'gibi'?

One common mistake is using 'gibi' without proper context; it's important to ensure that what you're comparing is clear to avoid confusion in your sentences.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary