خوب — meaning in English: Good

khub · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Good

خواهر

khahar

خوب

khub

چشیدن

cheshidan

آگاهی

āgāhi

سکونت

sukoonat

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use the word خوب (khub) in everyday conversations to express approval or satisfaction. For example, it can be used when complimenting food, saying 'This dish is خوب,' or when responding positively to a suggestion, such as 'Let’s meet at 6 PM; is that خوب for you?'

Synonyms & nuances

While خوب (khub) means 'good,' other words like عالی (āli), meaning 'excellent,' convey a higher degree of positivity. You would choose خوب when you want to express general approval, while عالی would be more appropriate for something truly outstanding.

Culture

The word خوب (khub) has roots in ancient Persian and reflects the cultural emphasis on hospitality and kindness. In Persian culture, saying something is خوب is not just about quality; it often signifies goodwill and positive relationships, making it a staple in polite conversation.

FAQ

Q.What does خوب mean in English?

خوب (khub) translates to 'good' in English. It is a versatile word used to indicate that something meets expectations or is satisfactory.

Q.How do you use خوب in a sentence?

You can use خوب in sentences like 'این کتاب خوب است' (in this book is good) or 'روز خوبی داشتم' (I had a good day) to convey positivity.

Q.Are there any common mistakes when using خوب?

A common mistake is to overuse خوب when a stronger adjective might be more appropriate. For instance, if you really love something, using عالی (āli) instead of خوب would convey a better sentiment.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary