I'm learning
Türkçe
sahip olmak — meaning in English: to have
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to have
sahip olmak
gibi
cuma
kim
taksi durağı
Skip this question
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers use 'sahip olmak' in various contexts, such as discussing possessions or attributes. For example, you might hear it during casual conversations about one's belongings, like saying 'Benim bir kitabım var' ('I have a book'). It's also common in business discussions when talking about owning a company or resource.
Synonyms & nuances
'Sahip olmak' is often compared to 'var olmak,' which means 'to exist.' While 'sahip olmak' focuses on possession, 'var olmak' emphasizes existence. You would choose 'sahip olmak' when indicating ownership, whereas 'var olmak' would be more suitable in philosophical discussions about existence.
Culture
'Sahip olmak' translates directly to 'to have' but carries deeper implications in Turkish culture, often emphasizing ownership and responsibility. The phrase reflects the Turkish value placed on taking care of what one has, whether it's a material possession or a relationship, suggesting a sense of stewardship in ownership.
FAQ
