triste — meaning in English: sad

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sad

desdobrar

estação

manifestação

escola

triste

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Portuguese speakers often use the word 'triste' when discussing emotions or experiences that evoke sadness. For example, someone might say, 'Estou triste porque meu amigo se mudou,' meaning 'I am sad because my friend moved away.' It's commonly used in conversations about personal feelings, relationships, or after experiencing a loss.

Synonyms & nuances

While 'triste' translates directly to 'sad,' synonyms like 'deprimido' (depressed) or 'melancólico' (melancholic) carry slightly different connotations. Use 'triste' for general sadness, while 'deprimido' suggests a deeper, more prolonged sense of sorrow.

Culture

'Triste' derives from the Latin word 'tristis,' which also means sad. It’s fascinating to note that in Brazilian culture, music and literature often explore themes of sadness and longing, with 'triste' appearing frequently in lyrics and poetry, reflecting the emotional depth of the language.

FAQ

Q.How do you pronounce 'triste'?

'Triste' is pronounced as ['tree-steh'], with the emphasis on the first syllable. Listening to native speakers can help perfect the pronunciation.

Q.Are there other ways to express sadness in Portuguese?

'Yes, besides 'triste,' you can use words like 'deprimido' for a deeper sadness or 'desolado' for feelings of desolation. Each word has its own nuance, so choose based on the intensity of the emotion.

Q.Can 'triste' be used in a positive context?

'Triste' is generally negative, but it can appear in expressions like 'um filme triste,' meaning 'a sad movie,' which highlights the emotional impact without losing its negative connotation.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary