noite — meaning in English: night

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for night

noite

conversar

descobrir

cachorro

cabeça

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Portuguese speakers commonly use the word 'noite' when talking about evening plans or nighttime activities, such as going out for dinner with friends or discussing late-night events. In informal chats, it's often used to wish someone a good night before parting ways.

Synonyms & nuances

While 'noite' translates directly to 'night,' it can be distinguished from 'tarde' (afternoon) and 'dia' (day) due to its specific connotations of a time for rest and social interaction. You would choose 'noite' when referring specifically to activities or feelings associated with darkness and evening.

Culture

'Noite' derives from the Latin word 'nox,' which is also the root for nighttime terminology in many Romance languages. In Portuguese culture, 'noite' is not just a time of day; it's associated with social gatherings, vibrant nightlife, and even traditional festivities like 'Noite de São João,' where locals celebrate with bonfires and music during the summer solstice.

FAQ

Q.What does 'noite' mean in English?

'Noite' means 'night' in English, referring to the period of darkness between sunset and sunrise.

Q.How do you use 'noite' in a sentence?

You might say 'Boa noite' to wish someone a good night, or 'Vamos sair à noite' to suggest going out at night.

Q.Is 'noite' feminine or masculine in Portuguese?

'Noite' is a feminine noun in Portuguese, so you would use 'a' before it, as in 'a noite.'

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary