I'm learning bahasa Indonesia

dengan demikian — meaning in English: thus

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for thus
dengan demikian
motivasi
tujuan
pertukaran
sebaliknya
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers commonly use 'dengan demikian' in formal discussions, such as academic presentations or business meetings, to draw conclusions or summarize arguments. It can also be found in written texts, like essays or reports, where clarity and logical flow are essential.
Synonyms & nuances
While 'dengan demikian' is often synonymous with 'sehingga' (therefore), the former is more formal and better suited for written or academic contexts. You would choose 'dengan demikian' when you want to maintain a professional tone, while 'sehingga' may feel more casual.
Culture
'Dengan demikian' directly translates to 'with that, thus,' reflecting Indonesian’s emphasis on logical connections in discourse. The phrase is often used in educational settings, highlighting the value placed on reasoning and structured communication in Indonesian culture, which is rooted in a rich linguistic tradition influenced by both indigenous and colonial languages.
FAQ
Q.What does 'dengan demikian' mean in English?
'Dengan demikian' translates to 'thus' or 'therefore' in English, indicating a conclusion drawn from prior statements or evidence.
Q.Can I use 'dengan demikian' in casual conversations?
It's best to reserve 'dengan demikian' for formal contexts, as it may sound out of place in everyday, informal dialogues where simpler alternatives are more common.
Q.Are there common mistakes when using 'dengan demikian'?
A common mistake is using it without a preceding statement that it logically follows. Always ensure that you provide a clear rationale or argument before using 'dengan demikian' to maintain coherence.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary