informal
very common
Usage
Native speakers commonly use the word αδελφός (adelfós) in familial settings, such as during family gatherings where siblings are present. It is also used among friends in casual conversations to express a strong bond, likening a close friend to a brother.
Synonyms & nuances
While αδελφός specifically means 'brother', a similar term is αδελφή (adelfí) which means 'sister'. The choice between the two depends on the gender of the sibling being referred to, with αδελφός carrying a connotation of male familial connection.
Culture
The word αδελφός has its roots in ancient Greek, where it was used not only to denote blood brothers but also to signify a sense of camaraderie among men. This term reflects the importance of familial and brotherly relationships in Greek culture, often celebrated in literature and folklore, emphasizing loyalty and support.
FAQ
Q.What does αδελφός mean in English?
The word αδελφός translates to 'brother' in English, indicating a male sibling or a close male friend.
Q.How do you use αδελφός in a sentence?
You can use αδελφός in sentences like 'Ο αδελφός μου είναι πολύ καλός' which means 'My brother is very kind.'
Q.Are there any common mistakes with this word?
A common mistake is confusing αδελφός with αδελφή, which means 'sister'. Ensure you use αδελφός when referring to a male sibling.