I'm learning bahasa Indonesia

merasa — meaning in English: feel

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for feel
dua puluh
pulang
cuaca
merasa
anda
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers of Indonesian often use 'merasa' in both casual conversations and more serious discussions. For example, someone might say 'Saya merasa bahagia' (I feel happy) when sharing their emotions with friends, or use it in a professional setting to express a sentiment about a project, such as 'Kami merasa optimis tentang hasilnya' (We feel optimistic about the outcome).
Synonyms & nuances
'Merasa' is closely related to 'merasakan,' which also means 'to feel,' but 'merasakan' often implies a more intense or tangible sensation, such as feeling pain or experiencing something physically. You would choose 'merasa' for emotional states and 'merasakan' for sensory experiences.
Culture
'Merasa' comes from the root word 'rasa,' which means 'taste' or 'sense,' highlighting the connection between feelings and sensory experiences in Indonesian culture. Interestingly, feelings are often expressed in connection with physical sensations, emphasizing the holistic approach to emotions prevalent in Indonesian society.
FAQ
Q.How do you use 'merasa' in a sentence?
'Merasa' is used to express feelings or emotions. For example, you can say 'Saya merasa cemas' (I feel anxious) to describe your emotional state.
Q.Can 'merasa' be used in the past tense?
Yes, 'merasa' can be used in the past tense. You can say 'Saya merasa telah gagal' (I felt like I had failed) to convey a past emotional experience.
Q.Is there a specific way to use 'merasa' with adjectives?
'Merasa' is typically followed by adjectives to express feelings. For instance, 'Saya merasa senang' (I feel happy) shows that you can pair 'merasa' with various emotions to convey your feelings accurately.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary