Definition
▶
ثَأْر
thaar
الثأر هو الانتقام من شخص ما بسبب ضرر أو أذى تعرض له الشخص.
Revenge is the act of retaliating against someone for harm or injury done to a person.
▶
قررت أن أبحث عن ثأري بعد ما حدث لي.
qarrartu an abḥatha ʿan thāri baʿda mā ḥadatha lī.
I decided to seek my revenge after what happened to me.
▶
لا يجب أن يتحول الثأر إلى حلقة من العنف.
lā yajibu an yataḥawwala al-thaʾru ilā ḥalaqatin min al-ʿunf.
Revenge should not turn into a cycle of violence.
▶
يعتقد البعض أن الثأر سيوفر لهم شعوراً بالعدل.
yaʿtaqid al-baʿḍ ann al-thaʾra sayuwafiru lahum shuʿūran bil-ʿadl.
Some believe that revenge will provide them with a sense of justice.