I'm learning
العربية
ضَمِنَ، يَضمَنُ، الضَّمان — meaning in English: Guarantee, guarantee
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to guarantee
ناريّ
كُلِّيّة ات
إصبَع، أصابِع
ضَمِنَ، يَضمَنُ، الضَّمان
ناقِص
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Arabic speakers use the word ضَمِنَ, يَضمَنُ, الضَّمان in situations where a promise of security or assurance is needed. For example, in a business meeting discussing product warranties or in a casual conversation when someone is reassuring a friend about their safety, this word conveys a strong sense of reliability.
Synonyms & nuances
A close synonym is كَفَلَ, which means 'to guarantee' as well. However, ضَمِنَ often implies a more formal assurance, such as in contracts or official agreements, while كَفَلَ can be used in more personal contexts, like assuring a friend of their safety.
Culture
The Arabic word ضَمِنَ has its roots in the classical Arabic language, appearing frequently in legal and financial texts. Historically, the concept of guarantee has played a crucial role in trade and commerce in Arab culture, reflecting the importance of trust and accountability among merchants and clients.
FAQ
