Definition
▶
لا يَخفى على أحَدٍ أنّ
la yakhfa 'ala ahad inna
عبارة تعني أن الأمر معروف للجميع ولا يمكن تجاهله.
A phrase meaning that something is known to everyone and cannot be ignored.
▶
لا يَخفى على أحَدٍ أنّ الطقس اليوم جميل.
la yakhfa 'ala ahad inna al-taqsi al-yawm jameel.
No one is unaware that the weather today is beautiful.
▶
لا يَخفى على أحَدٍ أنّ الرياضة مهمة للصحة.
la yakhfa 'ala ahad inna al-riyada muhimma lil-sihha.
No one is unaware that sports are important for health.
▶
لا يَخفى على أحَدٍ أنّ التعليم هو المفتاح للنجاح.
la yakhfa 'ala ahad inna al-taalim huwa al-miftaah lil-najah.
No one is unaware that education is the key to success.