I'm learning العربية

مُخافة، مَخاوِف — meaning in English: Fears, fears

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fear
مُخافة، مَخاوِف
مُأْلوف
خِتام
مُستَقِلّ
ساكِن، سُكّان
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word مُخافة in discussions about personal fears or anxieties, such as when talking about phobias or stressful situations in life. For instance, someone might say, 'لدي مُخافة من الظلام' (I have a fear of the dark) during a casual conversation with friends or in a more serious context like therapy.
Synonyms & nuances
A close synonym is رُعب (ru'b), which implies a more intense or terrifying fear, often associated with horror. You would choose مُخافة when referring to general fears or anxieties, while رُعب might be more appropriate in contexts involving sudden terror or fright.
Culture
The Arabic word مُخافة comes from the root خ-و-ف, which relates to the concept of fear and apprehension. This root has given rise to various terms in Arabic that reflect different aspects of fear, showcasing the rich emotional landscape present in the language. The cultural significance of fears in Arabic-speaking societies often intertwines with beliefs about the supernatural and spiritual realms, where fears can be addressed through traditional practices.
FAQ
Q.What does مُخافة mean in English?
مُخافة translates to 'fears' or 'anxiety' in English, representing a range of worries or apprehensions one might experience.
Q.How do you use مُخافة in a sentence?
You can say, 'أعاني من مُخافة الطيران' which means 'I suffer from a fear of flying.' This demonstrates how to incorporate the word into everyday conversation.
Q.Is مُخافة used in formal situations?
Yes, مُخافة is suitable for both formal and informal contexts. It's often used in discussions about mental health or personal challenges, making it versatile.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000