Definition
▶
حاجّ، حُجاج
hajj, hujjaj
الحاجّ هو الشخص الذي يؤدي فريضة الحج إلى مكة المكرمة، بينما الحجاج هم مجموعة من الأشخاص الذين يقومون بأداء هذه الفريضة.
A Haj is a person who performs the pilgrimage to Mecca, while pilgrims are a group of individuals who undertake this obligation.
▶
يستعد الحجاج للسفر إلى مكة لأداء مناسك الحج.
yasta‘iddu al-hujjaj lil-safar ila Makka li-‘ada’ manasik al-hajj.
The pilgrims are preparing to travel to Mecca to perform the rites of Hajj.
▶
لقد التقى الحاجّ بأصدقاء جدد أثناء وجوده في مكة.
laqad iltaqa al-hajj bi-asdiqa' judud athna' wujudihi fi Makka.
The Haj met new friends while being in Mecca.
▶
الحجاج يشاركون في شعائر الحج كل عام.
al-hujjaj yusharikon fi sha'a'ir al-hajj kul 'aam.
Pilgrims participate in the rituals of Hajj every year.