I'm learning العربية

بِسُرعة — meaning in English: Quickly

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for quickly
بِسُرعة
نِقاش
تَكليف، تَكاليف
أُذُن، آذان
زَيْن
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Arabic speakers often use the word بِسُرعة in everyday conversations when discussing tasks that require speed. For instance, someone might say, 'Please complete this task بِسُرعة' when urging a colleague to finish a report quickly. It's also common in more casual settings, such as when friends are deciding on where to eat and one suggests, 'Let's get there بِسُرعة to avoid the crowd.'
Synonyms & nuances
A close synonym for بِسُرعة is سَريعًا, which also means 'quickly.' However, بِسُرعة carries a slightly more urgent connotation, often implying the necessity of speed in a given situation, while سَريعًا can be more general. You would choose بِسُرعة when you want to emphasize the importance of completing something fast.
Culture
The word بِسُرعة derives from the root س-ر-ع, which relates to speed in Arabic. Interestingly, speed is a valued trait in many Arabic cultures, particularly in business and hospitality, where promptness can signify respect and professionalism. This reflects a broader cultural context where efficiency is highly appreciated, especially in bustling urban centers across the Arab world.
FAQ
Q.What does بِسُرعة mean in English?
بِسُرعة translates to 'quickly' in English, indicating the need for speed in completing a task or action.
Q.How do I use بِسُرعة in a sentence?
You can use بِسُرعة in sentences like, 'أحتاج هذا التقرير بِسُرعة,' which means 'I need this report quickly.'
Q.Are there any common mistakes when using بِسُرعة?
A common mistake is to confuse بِسُرعة with سَريعًا; while both mean 'quickly,' they are used in slightly different contexts, as mentioned previously.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000