I'm learning العربية

نِساء — meaning in English: women

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for women
عَقْد، عُقود
نِساء
مَركَبة
عَزيمة
على وَشْكِ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
The word نِساء (women) is commonly used in both everyday conversations and formal discussions in Arabic-speaking countries. For example, you might hear it in a family gathering when discussing women's roles in society or in media when addressing issues related to women's rights.
Synonyms & nuances
While نِساء (nisa) refers specifically to women in general, another word, امرأة (imra'a), is often used to refer to a woman in a more individualistic or formal context. You would choose نِساء when speaking about women collectively, such as in discussions about women's rights, while امرأة might be used more when addressing someone directly.
Culture
The word نِساء (nisa) has its roots in the Arabic root ن-س-أ, which is related to the concept of nurturing and caring. In many cultures, women have historically been viewed as the backbone of family and community life, and this word carries significant cultural weight in discussions about gender roles and equality.
FAQ
Q.What is the plural form of نِساء?
The word نِساء is already a plural form; it refers to women in general. The singular form is امرأة (imra'a), meaning 'a woman.'
Q.How do you say 'women's rights' in Arabic?
The phrase 'women's rights' in Arabic is حقوق النساء (huquq an-nisa). This term is frequently used in discussions regarding gender equality and legal matters affecting women.
Q.Can نِساء be used in formal writing?
Yes, نِساء is appropriate for formal writing, such as academic papers or official documents. It is a neutral term that can convey respect and seriousness in discussions about women.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000