I'm learning العربية

عَديد — meaning in English: numerous

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for large number
مُطالَبة
عِمام، عُمُم
مُستَلزَم
المَغفور له/ها
عَديد
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Arabic speakers often use the word عَديد in discussions about quantities or group sizes, such as when describing a large turnout at a public event or the vast number of books in a library. It is commonly heard in both formal and informal contexts, including news reports and casual conversations.
Synonyms & nuances
A close synonym is كَثير (kathir), which also means 'many' or 'a lot.' However, عَديد emphasizes the concept of 'numerous' with a slight implication of countability or distinct items, making it preferable when discussing specific groups or quantities.
Culture
The word عَديد comes from the root ع د د, which conveys the idea of counting or reckoning. Interestingly, in Arab cultures, expressing abundance can also signify generosity, reflecting the importance of hospitality and community in many Arab societies. The use of عَديد can often convey a sense of pride in the number of achievements or participants in various cultural and social events.
FAQ
Q.What does عَديد mean in English?
عَديد translates to 'numerous' in English, indicating a large number of something. It is often used to describe countable entities.
Q.How do you use عَديد in a sentence?
You might say, 'عَديد من الأشخاص حضروا الحفل' which means 'Numerous people attended the party.' This highlights the significant turnout.
Q.Are there any common mistakes with using عَديد?
One common mistake is to confuse عَديد with كَثير, as both mean 'many.' While they are similar, remember that عَديد is more specific to countable items.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000