تَعاوُن — meaning in English: cooperation

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cooperation

نُفاية ات

ذَريّ

صِراع ات

تَعاوُن

بِئْر

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word تَعاوُن in contexts such as community meetings or collaborative projects, emphasizing the importance of teamwork. For example, in a school setting, teachers may encourage تَعاوُن among students to foster a supportive learning environment.

Synonyms & nuances

While تَعاوُن means cooperation, a close synonym is تَشارُك (tašāruk), which translates to 'sharing' or 'partnership.' The difference lies in تَعاوُن's focus on working together towards a common goal, whereas تَشارُك emphasizes the act of sharing resources or responsibilities.

Culture

The word تَعاوُن stems from the root ع-و-ن, which means 'to help' or 'to assist.' This concept holds significant cultural weight in many Arab societies, where cooperation is often seen as a cornerstone of community and family life. Interestingly, it reflects a broader value placed on solidarity and mutual support, especially in times of crisis.

FAQ

Q.What is the pronunciation of تَعاوُن?

تَعاوُن is pronounced as 'ta'awun.' The emphasis is on the second syllable, making it sound fluid and harmonious.

Q.Can تَعاوُن be used in formal situations?

Yes, تَعاوُن is suitable for both formal and informal contexts. You might encounter it in business meetings, academic discussions, or community gatherings where collaboration is being promoted.

Q.Are there any common mistakes when using تَعاوُن?

One common mistake is misusing تَعاوُن with a singular subject. Remember that it generally refers to the act of multiple parties working together, so ensure the subject reflects that collaborative nature.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000