I'm learning العربية

دُوَليّاً — meaning in English: Internationally

duwaliyya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for internationally
تَقاعُد
دُوَليّاً
duwaliyya
عَلِقَ، يَعلَقُ، العُلوق
نيابيّ
وَصْف، أوْصاف
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers often use the word دُوَليّاً in formal discussions regarding international relations, trade agreements, and global events. For example, it may come up in a news report about a conference attended by various countries or in speeches about diplomatic efforts.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'عالميّاً' (aalamiya), which also means 'globally'. However, دُوَليّاً specifically emphasizes official international interactions, while عالميّاً can refer to any global aspect, including cultural or social.
Culture
The Arabic word دُوَليّاً is derived from the root word 'دولة' (dawla), which means state or country. This connection highlights the word's deep ties to the concept of nationhood and internationalism, reflecting how Arabic-speaking cultures view their place in the global landscape. Interestingly, this term has gained prominence in discussions about globalization, reflecting a shift in how countries interact economically and culturally.
FAQ
Q.What does دُوَليّاً mean in English?
دُوَليّاً translates to 'internationally' in English, referring to matters that involve multiple countries or global contexts.
Q.How do you use دُوَليّاً in a sentence?
You can use دُوَليّاً in a sentence like: 'الاقتصاد دُوَليّاً يتأثر بالأحداث الحالية' which means 'The economy is affected internationally by current events.'
Q.Are there any common mistakes when using دُوَليّاً?
A common mistake is confusing دُوَليّاً with محليّاً (mahalliya), which means 'locally'. Ensure you use دُوَليّاً when discussing international contexts to avoid ambiguity.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000