إذا — meaning in English: if

Definition

▶ إذا idha

إذا تعني الشرط، أي أن الحدث التالي يعتمد على حدوث الحدث السابق.

If means a condition, indicating that the following event depends on the occurrence of the previous event.

▶ إذا ذهبت إلى السوق، سأشتري فواكه.

idha dhahabta ila al-souq, sa'ashtri fawakiha.

If you go to the market, I will buy fruits.

▶ إذا نجحت في الامتحان، سأحتفل.

idha najahatu fi al-imtihan, sa'ahtafilu.

If I pass the exam, I will celebrate.

▶ إذا كانت السماء صافية، سنخرج للعب.

idha kanat al-samaa safiya, sanakhriju lil-la'ab.

If the sky is clear, we will go out to play.