I'm learning
العربية
هَذِهِ — meaning in English: this is
hādhihi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
this (fem sing)
أُسَريّ
حَزين
تِمثال
طُلّابيّ
هَذِهِ
hādhihi
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers use هَذِهِ (hādhihi) when presenting or identifying something nearby, often in everyday conversations. For instance, a teacher might point to a book on a desk and say, 'هَذِهِ الكتاب' (This is the book), or a parent may use it to show their child a toy, saying, 'هَذِهِ هي اللعبة الجديدة' (This is the new toy).
Synonyms & nuances
A close synonym of هَذِهِ is هَذَا (hādhā), which means 'this' but is used for masculine nouns. When referring to feminine nouns, هَذِهِ is the correct choice. Choosing between them depends on the gender of the noun being referenced.
Culture
The word هَذِهِ (hādhihi) has roots in classical Arabic, showing the continuity of the language from ancient to modern times. In various Arab cultures, this word is essential in daily communication, often used when introducing items, making it a fundamental part of learning the language. Interestingly, its feminine form (هَذِهِ) aligns with the gendered nature of Arabic nouns, which adds depth to the language's structure.
FAQ
