I'm learning 日本語

農民 — meaning in English: farmers

nōmin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for peasant
農民
nōmin
san
ストリート
sutorīto
姉妹
shimai
コミュニティ
komyuniti
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 農民 (nōmin) in various contexts related to agriculture, especially in discussions about rural life, farming practices, and food production. You'll often hear it in local community meetings or agricultural festivals, as well as in news reports about farming policies.
Synonyms & nuances
While 農民 (nōmin) specifically refers to farmers, the term 農業者 (nōgyōsha) can also be used to mean agricultural workers or producers. The difference lies in the nuance of community involvement; 農民 (nōmin) emphasizes their identity as part of the rural community, whereas 農業者 (nōgyōsha) is more technical.
Culture
The word 農民 (nōmin) combines the characters for 'agriculture' (農, nō) and 'people' (民, min), reflecting the essential role that farmers play in Japanese society. Historically, during the Edo period, farmers were classified as part of the 'four divisions of society' and were revered for their contribution to the economy, marking their importance beyond mere labor.
FAQ
Q.What is the difference between 農民 and 農業者?
農民 (nōmin) refers to farmers as members of the rural community, while 農業者 (nōgyōsha) is a more general term for agricultural producers. Use 農民 when discussing cultural or community aspects of farming.
Q.How do you use 農民 in a sentence?
You can use 農民 (nōmin) in a sentence like: '日本の農民は地元の市場に新鮮な野菜を販売します' (Japanese farmers sell fresh vegetables at local markets).
Q.Is 農民 a formal or informal word?
農民 (nōmin) is generally considered a neutral term, suitable for most contexts including casual conversations and formal discussions about agriculture.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000