辞書 — meaning in English: dictionary

jisho · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dictionary

オイル

oiru

ファンド

fando

アシスタント

ashisutanto

辞書

jisho

転送

tensō

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use the word 辞書 (jisho) when they need to look up a word during conversations, in classrooms, or while reading books. It's common to hear students discussing which 辞書 (jisho) to use for their studies or to ask friends for help in finding a specific word in a 辞書 (jisho) during language exchanges.

Synonyms & nuances

While 辞書 (jisho) is the standard term for 'dictionary,' you might also encounter the word 辞典 (jiten), which is used more formally. However, 辞書 (jisho) is more commonly used in everyday conversation, making it the go-to choice for learners.

Culture

The term 辞書 (jisho) is derived from the characters 辞 (ji), meaning 'words,' and 書 (sho), meaning 'writing.' This highlights the word's significance in capturing the essence of language. Interestingly, Japan has a rich history of lexicography, with the first Japanese dictionary, 'Nihongo Daijiten,' published in the late Edo period, reflecting the culture's deep appreciation for language.

FAQ

Q.What does 辞書 (jisho) mean in English?

辞書 (jisho) translates to 'dictionary' in English. It is a tool used for looking up the meaning, pronunciation, and usage of words.

Q.How do you say 'dictionary' in Japanese?

You say 'dictionary' in Japanese as 辞書 (jisho). It's a fundamental word for anyone learning the language, as dictionaries are essential for acquiring vocabulary.

Q.Are there different types of 辞書 (jisho) in Japanese?

Yes, there are various types of 辞書 (jisho) in Japanese, including monolingual dictionaries, bilingual dictionaries, and specialized dictionaries for specific fields such as medical or legal terms.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000