教義 — meaning in English: Doctrine

kyōgi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for doctrine

ピーク

pīku

教義

kyōgi

ギア

gia

ビジネス

bijinesu

夢

yume

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Native speakers typically use the word 教義 (kyōgi) in formal discussions, particularly in religious or philosophical contexts. For example, you might hear it during a lecture on Buddhism where the instructor elaborates on the core teachings or doctrines that govern ethical behavior.

Synonyms & nuances

A close synonym to 教義 is 信条 (shinjō), which translates to 'creed' and often has a more personal or individual connotation. While 教義 refers to formal doctrines set by institutions, 信条 might reflect personal beliefs or interpretations within those frameworks.

Culture

The term 教義 (kyōgi) derives from the characters 教 (kyō), meaning 'teach' or 'education,' and 義 (gi), meaning 'righteousness' or 'meaning.' This concept is significant in Japanese Buddhism, where教義 serves not only as a set of teachings but also as a guide for moral and ethical living. Interestingly, many Japanese Buddhist temples incorporate discussions of 教義 into their community programs, emphasizing its relevance in daily life.

FAQ

Q.What does 教義 mean in Japanese?

教義 (kyōgi) translates to 'doctrine' in English, referring to a set of beliefs or teachings, especially in a religious, philosophical, or educational context.

Q.How is 教義 used in everyday conversation?

While 教義 is primarily used in formal settings, it can occasionally appear in discussions about philosophical beliefs or even in debates about moral values within various communities.

Q.Are there any common mistakes learners make with 教義?

One common mistake is confusing 教義 with 教育 (kyōiku), which means 'education.' While 教義 refers specifically to doctrines, 教育 encompasses a broader concept of teaching and learning.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000