I'm learning
日本語
酸 — meaning in English: acid
san · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
acid
説明
setsumei
酸
san
運
un
住宅
jūtaku
ウイルス
uirusu
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
technical
common
Usage
The word 酸 (san) is typically used in scientific discussions, especially in chemistry classes or laboratories when talking about acids and their properties. It can also appear in culinary contexts, such as when discussing flavor profiles in cooking or baking, particularly in relation to sour ingredients like vinegar.
Synonyms & nuances
A close synonym is 酸味 (sanmi), which specifically refers to the sour taste of acids. While 酸 (san) can refer more broadly to any acidic substance, 酸味 (sanmi) is more focused on the sensory experience of taste, making it a better choice in culinary contexts.
Culture
The character 酸 has an interesting etymology; it combines the radical for 'wine' with a character that suggests sourness. This reflects the historical importance of fermented liquids in Japanese culture, which were often sour due to the fermentation process. The evolution of this word is a testament to how language encapsulates cultural practices, with 酸 being used not just in chemistry, but also in everyday cooking and tasting experiences.
FAQ
