I'm learning 日本語

スイッチ — meaning in English: switch

suicchi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for switch
ボディ
bodi
スイッチ
suicchi
解放
kaihō
沈黙
chinmoku
合計
goukei
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use the word スイッチ (suicchi) in a variety of contexts, often when discussing electronics or devices. For instance, you might hear it in a conversation about turning on a light switch or activating a gadget, such as a video game console where players say they need to 'flip the switch' to start.
Synonyms & nuances
A close synonym is 切替 (きりかえ, kirikae), which means 'change' or 'shift.' However, 切替 is often used in more formal contexts or when discussing changes in systems or plans, while スイッチ (suicchi) is more casual and specific to the action of switching something on or off.
Culture
The word スイッチ (suicchi) is a loanword from English, reflecting Japan's rapid technological advancement and globalization in the late 20th century. Interestingly, its usage has evolved from only referring to physical switches, such as those found on appliances, to more abstract meanings, like switching moods or topics in conversation, showcasing a blend of practicality and creativity in the language.
FAQ
Q.What does スイッチ mean in English?
The word スイッチ (suicchi) means 'switch' in English. It refers to a device that can turn something on or off or change its position.
Q.Can スイッチ be used in a figurative sense?
Yes, スイッチ can be used figuratively to describe changing one's mindset or topic in conversation, such as 'switching gears' in a discussion.
Q.Are there common mistakes when using スイッチ?
A common mistake is using スイッチ in contexts where 切替 (kirikae) would be more appropriate, particularly in formal situations or when discussing broader changes rather than just physical switches.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000