I'm learning 日本語

コイン — meaning in English: coin

koin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for coin
ウォッチ
wotchi
含意
gan'i
側面
sokumen
研究者
kenkyūsha
コイン
koin
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers of Japanese often use the word コイン when discussing money, particularly in the context of shopping or transactions. For example, you might hear it at a convenience store when paying for snacks or when exchanging coins in a vending machine, which is a popular way to buy drinks or snacks on the go.
Synonyms & nuances
While コイン (koin) refers specifically to 'coin', the word 硬貨 (こうか, kōka) is a more formal term for 'currency' that includes both coins and bills. You would typically use コイン in casual conversations about small change, whereas 硬貨 might be used in more formal contexts, like financial discussions or legal documents.
Culture
The word コイン (koin) is borrowed from the English word 'coin', reflecting Japan's integration of Western influences in its language. Interestingly, Japan has a rich history with coins, dating back to the use of the first Japanese coins known as 'Wadōkaichin' in the 8th century, which were inspired by Chinese monetary systems and later evolved into the yen, Japan's modern currency.
FAQ
Q.What does コイン mean in English?
コイン translates to 'coin' in English, specifically referring to a piece of metal currency used for transactions.
Q.How do I use コイン in a sentence?
You can use コイン in sentences like 'この自販機はコインしか使えません' (This vending machine only accepts coins) to describe its functionality.
Q.Are there any common mistakes when using コイン?
A common mistake is using コイン to refer to paper money, but it specifically denotes metal currency. Always remember that bills are referred to as お札 (おさつ, osatsu) in Japanese.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000