I'm learning 日本語

パーミッション — meaning in English: permission

pāmisshon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for permission
ストライキ
sutoraiki
ウイスキー
uisukī
パーミッション
pāmisshon
チーム
chīmu
修正
shūsei
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use パーミッション in professional settings, such as when discussing project approvals or access to certain information. For example, a team member might say, 'このプロジェクトにはパーミッションが必要です' (This project requires permission) during a meeting.
Synonyms & nuances
A close synonym is 許可 (kyoka), which also means 'permission.' However, パーミッション is often used in more formal or technical contexts, whereas 許可 can be used in everyday situations. You might choose パーミッション when discussing official matters, while 許可 feels more casual.
Culture
The word パーミッション comes from the English word 'permission' and reflects the influence of Western culture on modern Japanese language. It's interesting to note how loanwords like this have become integral to everyday conversations, especially in business contexts, showing the blend of languages in contemporary Japan.
FAQ
Q.What is the meaning of パーミッション in English?
パーミッション translates to 'permission' in English. It is used to express the need for approval or consent in various contexts.
Q.How do you use パーミッション in a sentence?
You can use パーミッション in sentences like 'このアプリを使用するにはパーミッションが必要です' (You need permission to use this app), which clearly conveys the necessity of authorization.
Q.Are there any common mistakes when using パーミッション?
A common mistake is using パーミッション in overly casual settings. While it's acceptable in many contexts, you might want to opt for 許可 when speaking with friends or in informal situations.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000