政権 — meaning in English: administration

seiken · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for regime

質問

shitsumon

タンク

tanku

男

otoko

選挙区

senkyoku

政権

seiken

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use 政権 (seiken) in discussions about government policies or political situations, especially in news reports or debates. For instance, you might hear it during election seasons when politicians discuss their proposed administrations or when journalists analyze the effectiveness of a current government.

Synonyms & nuances

A close synonym is 政府 (seifu), which means 'government' but refers more specifically to the official body that governs. Use 政権 (seiken) when discussing political authority or administration, especially in a broader context of political power dynamics.

Culture

The term 政権 (seiken) has a significant historical context, especially in post-war Japan, where discussions about political administration became crucial as the country rebuilt its government structure. Interestingly, the kanji 政 (sei) means 'government,' while 権 (ken) translates to 'authority,' which reflects the overarching theme of governance and power within the word.

FAQ

Q.What does 政権 mean in English?

政権 translates to 'administration' in English, referring to the governing authority or management of a political entity.

Q.How is 政権 used in a sentence?

You can use 政権 in sentences like '新しい政権が発足しました' (A new administration has been established), indicating a change in political leadership.

Q.Are there any common mistakes when using 政権?

A common mistake is confusing 政権 with 政府 (seifu). Remember that while both relate to governance, 政権 specifically refers to the concept of political authority or administration, whereas 政府 denotes the actual government organization.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000