請求 — meaning in English: Claim

seikyū · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for claim

請求

seikyū

冗長性

jōchōsei

愛

コレクター

korekuta

ディレクトリ

direkutori

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use the word 請求 in formal contexts, such as when discussing invoices in business meetings or filing claims with insurance companies. You might hear it in legal discussions where one party submits a 請求 to seek compensation or reimbursement.

Synonyms & nuances

A close synonym is 要求 (yōkyū), which means 'demand' or 'request.' While 請求 is more formal and often used in legal or financial contexts, 要求 carries a slightly more forceful tone and is used in situations where urgency is implied.

Culture

The word 請求 has its roots in classical Chinese, where it originally meant 'to ask for' or 'to demand.' In Japan, it has evolved to encompass not just requests, but formal claims, especially in finance and law, reflecting the importance of documentation in Japanese business culture. Interestingly, the meticulous nature of Japanese society means that a 請求 can often be accompanied by various documents to substantiate the claim, emphasizing a culture of thoroughness.

FAQ

Q.What does 請求 mean in English?

請求 translates to 'claim' in English, and it's commonly used in contexts involving formal requests for payment or compensation.

Q.How do you use 請求 in a sentence?

You can use 請求 in a sentence like this: '彼は保険会社に請求を提出しました' (He submitted a claim to the insurance company).

Q.Is 請求 used in everyday conversation?

While 請求 is more formal and may not appear in casual conversation, it's frequently encountered in business settings, legal documents, and financial discussions.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000