I'm learning 日本語

コー​​ル — meaning in English: A call

kōru · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for call
コー​​ル
kōru
少数派
shōsuhā
モード
mōdo
世界
sekai
検査官
kensakan
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use コール (kōru) in everyday conversations when they talk about phone calls or requests for communication. For instance, you might hear it in a business meeting when someone says, 'Let's have a call to discuss this project,' or in casual settings when friends plan to catch up over the phone.
Synonyms & nuances
A similar word is 呼び出し (yobidashi), which means 'summon' or 'call out', but コール (kōru) is specifically used for phone calls and requests. Use コール when referring to a communication method, while 呼び出し might be more appropriate in formal situations or when addressing someone directly.
Culture
The word コール (kōru) is borrowed from the English word 'call' and reflects the influence of Western culture in Japan, especially in the context of technology and communication. Interestingly, the Japanese have also adopted specific terms related to calls, like 'テレビコール' (terebi kōru), meaning video call, showcasing their adaptability in merging languages and technologies.
FAQ
Q.What does コール mean in English?
コール (kōru) translates to 'call' in English, typically referring to a phone call or a request for communication.
Q.How do you use コール in a sentence?
You can use コール in a sentence like, '明日、ビデオコールしよう!' (Ashita, bideokōru shiyou!), meaning 'Let's have a video call tomorrow!'
Q.Is コール used in formal or informal settings?
コール is generally considered neutral and can be used in both formal and informal contexts, making it versatile for various social situations.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000