夜 — meaning in English: Night

yoru · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for night

朝

asa

コロニー

koronī

同僚

douryou

チャンピオン

chanpion

夜

yoru

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use the word 夜 (yoru) when discussing evening plans, such as going out for dinner or attending a festival. It's commonly used in both casual conversations and more formal settings, like when discussing nighttime events or activities.

Synonyms & nuances

A close synonym for 夜 (yoru) is 晩 (ban), which also means evening, but it typically refers to the later part of the day and is used in slightly different contexts. You would use 夜 (yoru) when talking about the night as a whole, while 晩 (ban) is more about the time leading up to it.

Culture

The character 夜 (yoru) has been part of the Japanese language for centuries, reflecting the significance of night in various cultural contexts, such as poetry and folklore. In Japan, nighttime is often associated with tranquility and beauty, serving as a backdrop for many traditional performances, like Noh and Kabuki, which often take place after dark.

FAQ

Q.What is the difference between 夜 (yoru) and 昼 (hiru)?

夜 (yoru) means 'night,' while 昼 (hiru) means 'daytime.' They represent opposite times of the day, and using them correctly helps convey the right context in conversation.

Q.How do you use 夜 (yoru) in a sentence?

You can use 夜 (yoru) in sentences like '今夜 (kon'ya)は星が見える' which means 'Tonight, the stars are visible.' This showcases the word in a common, relatable context.

Q.Are there any common phrases that include 夜 (yoru)?

Yes, a common phrase is '夜ご飯 (yoru gohan),' which means 'dinner.' This expression illustrates how 夜 (yoru) is used in daily life when referring to meals.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000