收购 — meaning in English: Acquisition

shōugòu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for acquisition

投资

tóuzī

收购

shōugòu

磨

mó

知县

zhīxiàn

矿工

kuànggōng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers use the word 收购 (shōugòu) primarily in business contexts, particularly when discussing mergers or corporate buyouts. For instance, during a board meeting, executives might talk about the 收购 of a smaller company to enhance their market presence.

Synonyms & nuances

A close synonym for 收购 (shōugòu) is 并购 (bìnggòu), which specifically refers to mergers and acquisitions together. While 收购 emphasizes the act of purchasing, 并购 includes the broader context of merging entities, making it more comprehensive in discussions around corporate strategies.

Culture

The term 收购 (shōugòu) is derived from two characters: 收 (shōu), meaning 'to receive,' and 购 (gòu), meaning 'to purchase.' This reflects the essence of acquiring assets or companies in Chinese business culture, emphasizing the importance of strategic growth through acquisitions. Interestingly, in recent years, the trend of 收购 has surged in China as companies aim to expand internationally, showcasing the dynamic shifts in the global economy.

FAQ

Q.What does 收购 mean in English?

收购 (shōugòu) translates to 'acquisition' in English, referring to the act of obtaining ownership of a company or its assets.

Q.In what situations would I use 收购?

You would use 收购 in formal business discussions, particularly when talking about corporate strategies, investments, or financial reports, especially in the context of acquiring another business.

Q.Are there common mistakes when using 收购?

A common mistake is using 收购 in informal contexts or casual conversations. It's crucial to use it in the appropriate business or formal environments to convey professionalism.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000