I'm learning 中文

可用性 — meaning in English: Usability

kěyòngxìng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for availability
错误
cuòwù
可用性
kěyòngxìng
生存
shēngcún
军官
jūnguān
感觉
gǎnjué
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technical common
Usage
Native speakers often use 可用性 (kěyòngxìng) in discussions about technology and design, particularly during meetings or feedback sessions where user experience is evaluated. For instance, a product manager might assess the 可用性 of a software interface, emphasizing how intuitive and user-friendly it is for target users.
Synonyms & nuances
A close synonym for 可用性 is 使用性 (shǐyòngxìng), meaning 'usability' as well, but 可用性 tends to emphasize the overall effectiveness and usability in practical scenarios. You might choose 可用性 when discussing product design, while 使用性 might fit better in technical manuals or instructions.
Culture
The term 可用性 (kěyòngxìng) has its roots in the merging of the words 可 (can) and 用性 (usability). Its rise in popularity can be linked to the tech boom in China, where user experience became central to product design. This reflects a broader cultural shift toward valuing consumer satisfaction and efficient design in everyday life.
FAQ
Q.What does 可用性 mean in English?
The word 可用性 (kěyòngxìng) translates to 'usability' in English, referring to how easy and efficient a product or system is for users.
Q.How do I use 可用性 in a sentence?
You could use 可用性 in a sentence like: '这个软件的可用性很高,' which means 'The usability of this software is very high.'
Q.Are there any common mistakes when using 可用性?
A common mistake is confusing 可用性 with the word 适用性 (shìyòngxìng), which means 'applicability.' While both relate to user interaction, 可用性 focuses more on user-friendliness, whereas 适用性 pertains to how well something suits a particular use.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000