玫瑰 — meaning in English: rose

méiguī · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rose

这个想法

zhège xiǎngfǎ

鱼

yú

分类

fēnlèi

玫瑰

méiguī

支付

zhīfù

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 玫瑰 (méiguī) during romantic occasions such as Valentine's Day or anniversaries, when gifting flowers is customary. Additionally, it's common in conversations about gardening or floral arrangements, where one might discuss different types of roses.

Synonyms & nuances

A close synonym is 花 (huā), which means 'flower' in general. However, 玫瑰 specifically denotes the rose, a flower often associated with love and passion. Use 玫瑰 when you want to evoke a deeper emotional connection than just referring to any flower.

Culture

The word 玫瑰 (méiguī) has a poetic legacy in Chinese literature, where roses symbolize love and beauty. Interestingly, the character 玫 in 玫瑰 originally referred to a type of fragrant flower, while 桂 refers to the osmanthus flower, further enhancing the romantic connotations the term carries in various cultural contexts.

FAQ

Q.What is the meaning of 玫瑰 in English?

玫瑰 (méiguī) translates to 'rose' in English, representing the beautiful flower often used in romantic contexts.

Q.How do you pronounce 玫瑰 in Mandarin?

玫瑰 is pronounced as 'méiguī.' The tone of the first syllable is rising, while the second syllable has a level tone.

Q.Are there any common phrases that use 玫瑰?

Yes, a common phrase is 玫瑰花 (méiguī huā), meaning 'rose flower.' This phrase is often used when discussing floral gifts or arrangements.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000