Definition
▶
违约
wéiyuē
违约是指在合同中,某一方未能按照约定履行其义务。
Breach of contract refers to a situation where one party fails to fulfill their obligations as stipulated in a contract.
▶
如果你违约,可能会面临法律责任。
rúguǒ nǐ wéiyuē, kěnéng huì miànlín fǎlǜ zérèn.
If you breach the contract, you may face legal consequences.
▶
公司因客户违约而损失了大量资金。
gōngsī yīn kèhù wéiyuē ér sǔnshīle dàliàng zījīn.
The company suffered significant financial loss due to the client's breach of contract.
▶
合同中明确规定,任何一方违约都需承担赔偿责任。
hétong zhōng míngquè guīdìng, rènhé yīfāng wéiyuē dōu xū chéngdān péicháng zérèn.
The contract clearly states that any party that breaches the contract must bear compensation liability.