后卫 — meaning in English: Defender

hòuwèi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for defender

该计划

gāi jìhuà

心灵

xīnlíng

诗人

shīrén

后卫

hòuwèi

行程

xíngchéng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word 后卫 (hòuwèi) is commonly used in sports contexts, especially in soccer and basketball, where it refers to players who defend against the opposing team. Native speakers might use this term during discussions about game strategies, player positions, or when analyzing a team's performance in a match.

Synonyms & nuances

A close synonym for 后卫 is 防守者 (fángshǒu zhě), which translates to 'defender.' However, 后卫 specifically refers to a position in team sports, making it more technical and suited for discussions about tactics, while 防守者 can be used more broadly in various contexts concerning defense.

Culture

In Chinese sports terminology, the word 后卫 (hòuwèi) has its roots in the military, where it referred to a 'rear guard' or those who protect the main forces. This connection reflects the importance of defense, both in sports and in historical battles, showing how language evolves through cultural significance and necessity.

FAQ

Q.What does 后卫 mean in English?

后卫 (hòuwèi) translates to 'defender' in English, primarily used in the context of sports.

Q.How is 后卫 used in a sentence?

You might use 后卫 in a sentence like: '他的后卫表现非常出色,' which means 'His defender performed exceptionally well.'

Q.What are common mistakes with using 后卫?

A common mistake is using 后卫 to describe any defensive action rather than a specific player role. Remember, it strictly refers to the position of a player in team sports.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000