I'm learning 中文

应力 — meaning in English: stress

yìnglì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for stress
百万
bǎi wàn
帝国
dìguó
消息
xiāoxī
应力
yìnglì
开关
kāiguān
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technical common
Usage
Native speakers typically use 应力 (yìnglì) in technical discussions, particularly in fields like physics, engineering, and psychology. For instance, a structural engineer might discuss the 应力 experienced by a bridge under heavy loads, while a psychologist might explain the 应力 experienced during stressful life events.
Synonyms & nuances
A close synonym is 压力 (yālì), meaning 'pressure', which can refer to both physical pressure and emotional or mental stress. While 应力 is often used in scientific contexts, 压力 is more frequently used in everyday conversations about personal stress. Thus, you would choose 应力 when discussing technical or scientific phenomena, while 压力 is better for casual conversations about life's pressures.
Culture
The term 应力 (yìnglì) combines 应, meaning 'to respond' or 'to adapt', and 力, meaning 'force' or 'strength'. This reflects the concept of stress as a force acting upon materials or individuals. Interestingly, the understanding of stress in both physical and psychological contexts has evolved in Chinese culture, paralleling global advancements in science and psychology.
FAQ
Q.What does 应力 (yìnglì) mean in English?
应力 (yìnglì) translates to 'stress' in English, commonly referring to the physical or psychological strain experienced by a person or material.
Q.How do you use 应力 in a sentence?
You could say, '在工程中,我们需要计算材料的应力以确保其安全性,' which means 'In engineering, we need to calculate the stress of materials to ensure its safety.'
Q.What are common mistakes with the word 应力?
A common mistake is confusing 应力 with 压力 (yālì). While both refer to stress, 应力 is specific to technical or scientific contexts, whereas 压力 is more general.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000