I'm learning עברית

מהם — meaning in English: from them

mahem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for what are (m.pl.)
מהם
mahem
הקיימת
hakayemet
לדמוקרטיה
lademokratya
החירות
hakherut
מוביל
movil
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use 'מהם' in both everyday conversation and written dialogue, particularly when discussing groups or things. For example, you might hear it in a sentence like 'מהם המומחים שיכולים לעזור?' which translates to 'Who are the experts that can help?' This context is common in both casual discussions among friends and in more structured settings, such as meetings or interviews.
Synonyms & nuances
'מהם' is similar to the word 'מאיתם' (mei'hem), but while 'מאיתם' translates to 'from them' with a slight emphasis on origin, 'מהם' is more focused on the reference to the group. You would choose 'מהם' in everyday contexts where you refer to a group rather than emphasizing the source.
Culture
'מהם' has its roots in the Hebrew language's rich grammatical structure, specifically stemming from the combination of the preposition 'מ' (from) and the pronoun 'הם' (they). This word encapsulates a sense of inclusion and reference to a specific group, which is essential in a culture that values community and relationships. Interestingly, the use of 'מהם' can also reflect the speaker's perspective, highlighting their relationship to the referenced group.
FAQ
Q.What does 'מהם' mean in English?
'מהם' translates to 'from them' in English, highlighting a connection or relationship to a specific group of people.
Q.In what contexts can I use the word 'מהם'?
'מהם' can be used in various contexts, such as asking for information about a group, referencing their opinions, or discussing their contributions. It's suitable for both casual conversations and more formal discussions.
Q.Are there any common mistakes to avoid with 'מהם'?
One common mistake is confusing 'מהם' with 'מהם' in plural forms for different genders. Ensure you use the appropriate pronoun for the group you are referring to in terms of gender and number.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words