I'm learning
עברית
מהם — meaning in English: from them
mehem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
from them
לחקלאות
lekhakla'ut
השתן
hasheten
ליישוב
leyishuv
ואת
ve'et
מהם
mehem
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use 'מהם' in conversations when discussing origins or sources. For instance, you might hear it in a sentence like 'מהם הספרים שהמלצת עליהם?' meaning 'Which books do you recommend from them?' It’s commonly used in both everyday dialogue and in more formal discussions, such as academic settings.
Synonyms & nuances
'מהם' is often used interchangeably with 'מאלה' (from these), but 'מהם' specifically refers to a previously mentioned group of people or objects. You would choose 'מהם' when you want to emphasize that specific set of items or individuals while 'מאלה' is broader and can refer to any group.
Culture
'מהם' is a contraction of the Hebrew preposition 'מ-' (from) and 'הם' (them), showcasing the language's tendency to create fluid expressions. This word has significant usage in both spoken and written Hebrew, reinforcing the idea of connection and reference to a group, which reflects the communal aspect of Israeli culture.
FAQ
