女士 — meaning in English: Ms

nǚshì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lady

性别

xìngbié

规则

guīzé

爸爸

bàba

女士

nǚshì

侦探

zhēntàn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers use '女士' (nǚshì) in formal settings, such as business meetings, social gatherings, or when addressing someone with respect. For example, when introducing a female colleague, one might say, '请允许我介绍我们的女士' (Please allow me to introduce our Ms).

Synonyms & nuances

'女士' is often used in formal contexts, while '小姐' (xiǎojiě), meaning 'Miss,' is more casual and can imply a younger woman. Choosing '女士' conveys a level of respect and professionalism that '小姐' may not carry in more serious situations.

Culture

'女士' literally translates to 'woman gentleman' in English, emphasizing respect towards women. This term has evolved from traditional patriarchal language, reflecting the growing recognition of women's roles in society.

FAQ

Q.What does '女士' mean in English?

'女士' translates to 'Ms' in English, a respectful term used to address women without specifying their marital status.

Q.When should I use '女士' instead of '小姐'?

'女士' is used in formal contexts, while '小姐' is more casual. Use '女士' in professional settings or when addressing someone you don't know well.

Q.Is '女士' used for all women?

'女士' is a general term for adult women, and it's appropriate for anyone from a colleague to a respected elder. It is considered polite and formal.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000