风险 — meaning in English: risk

fēngxiǎn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for risk

风险

fēngxiǎn

危机

wéijī

时间表

shíjiān biǎo

股息

gǔxí

存在

cúnzài

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers frequently use 风险 (fēngxiǎn) in discussions about business, finance, and health. For example, during investment meetings, one might assess the 风险 involved in a potential venture, or in health discussions, individuals might address the 风险 associated with certain lifestyle choices.

Synonyms & nuances

While 风险 (fēngxiǎn) specifically refers to the potential for loss or harm, 危险 (wēixiǎn) means 'danger' and implies an imminent threat. Choose 风险 when discussing calculated uncertainties, like those in finance or planning, whereas 危险 may be more appropriate for immediate hazards.

Culture

The term 风险 (fēngxiǎn) is a combination of 风 (fēng), meaning 'wind,' and 险 (xiǎn), meaning 'danger.' This etymological pairing evokes the idea of unpredictable, dangerous winds that can change the course of a journey, illustrating how risks can emerge unexpectedly in life and decision-making. This word has gained particular relevance in modern China as the economy has rapidly evolved, making risk assessment a crucial part of business.

FAQ

Q.What does 风险 mean in Mandarin?

风险 (fēngxiǎn) translates to 'risk' in English, referring to the chance of loss or injury associated with a decision or action.

Q.How is 风险 used in a sentence?

You could say, '在投资中，我们必须考虑所有的风险' (In investing, we must consider all the risks) to demonstrate its application in a financial context.

Q.Are there common mistakes with using 风险?

A common mistake is confusing 风险 (fēngxiǎn) with 危险 (wēixiǎn). Remember that 风险 relates to assessed potential outcomes while 危险 relates to immediate threats.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000