I'm learning 中文

法官 — meaning in English: judge

fǎguān · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for judge
shān
整个
zhěnggè
在妈妈
zài māmā
长度
chángdù
法官
fǎguān
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers use the word 法官 (fǎguān) in legal contexts, such as courtrooms, legal discussions, or when referring to judicial roles in society. For example, you might hear this term during a trial or when discussing legal reforms.
Synonyms & nuances
While 法官 (fǎguān) specifically refers to a judge in a legal setting, a term like 裁判 (cáipàn) might be used for a referee or arbitrator in sports. Choosing 法官 emphasizes the formal judicial aspect over other decision-making roles.
Culture
The character 法 means 'law' and 官 means 'official', combining to represent a person who upholds the law. In ancient China, judges were often seen as moral exemplars, reflecting the Confucian ideal of righteousness and integrity in governance, which adds a deep cultural significance to the role of a 法官.
FAQ
Q.What is the role of a 法官 in China?
A 法官 (fǎguān) oversees court proceedings, ensures laws are applied fairly, and makes decisions on legal disputes based on the evidence presented.
Q.How do you pronounce 法官?
法官 is pronounced as fǎguān, with the third tone on '法' and the first tone on '官'. Practicing the tones is essential for proper pronunciation.
Q.What is the difference between 法官 and 律师?
法官 (fǎguān) refers specifically to a judge, while 律师 (lǜshī) means lawyer. The main difference lies in their roles—法官 adjudicates cases, whereas 律师 represents clients.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000