Замок — meaning in English: Castle

Zamok · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for castle

Столкновение

Stolknoveniye

Замок

Zamok

ссылка

ssylka

ремонт

remont

кожа

kozha

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'Замок' in conversations about history, architecture, or travel, especially when discussing famous castles in Russia like the Kremlin. It often arises in storytelling, whether in literature or urban legends, where castles play significant roles.

Synonyms & nuances

'Замок' is often used specifically for fortified structures, whereas 'дворец' (dvorets) refers to a palace, signifying elegance rather than defense. Choose 'замок' when discussing historical or military significance and 'дворец' for royal residences.

Culture

'Замок' not only refers to a 'castle' but also has historical roots in the word for 'lock,' symbolizing protection and security. In Russian folklore, castles are often portrayed as mystical places housing heroes, villains, and magical beings, reflecting the rich tapestry of Russian storytelling.

FAQ

Q.What is the origin of the word Замок?

'Замок' originates from the Old Slavic word for 'to lock' or 'to guard,' highlighting its association with safety and defense throughout history.

Q.Can Замок refer to modern buildings?

'Замок' primarily describes historical castles and fortifications; however, it can be used in a whimsical context to describe themed buildings or structures that mimic castle-like features.

Q.Is Замок a masculine or feminine noun?

'Замок' is a masculine noun in Russian, so it takes masculine agreement in adjectives and verbs, such as 'большой замок' (big castle).

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000