I'm learning русский

проверка — meaning in English: test

proverka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cheque
Канцлер
Kantsler
праздник
prazdnik
мошенничество
moshennichestvo
проверка
proverka
рост
rost
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'проверка' when referring to various types of tests, such as quizzes in schools, health check-ups, or official inspections. For example, a teacher might announce a 'проверка знаний' (knowledge test) to gauge students' understanding of the material, or a manager might conduct a 'проверка качества' (quality check) on a product line.
Synonyms & nuances
'Проверка' is closely related to 'экзамен' (exam), but while 'экзамен' typically refers to a formal, often high-stakes assessment, 'проверка' can denote both formal and informal checks. You would use 'проверка' when talking about any kind of testing or verification, while 'экзамен' is reserved for those more significant evaluations.
Culture
'Проверка' has its roots in the Russian verb 'проверить', meaning 'to verify' or 'to check'. In Russian culture, tests and checks are often seen as an integral part of educational and professional life, reflecting a society that values thoroughness and accountability. Interestingly, the term has also gained traction in the context of various government inspections, highlighting the importance of regulation in Russian society.
FAQ
Q.What does the word 'проверка' mean in English?
'Проверка' translates to 'test' or 'check' in English, used in contexts like exams, quality inspections, or evaluations.
Q.How do you use 'проверка' in a sentence?
You can use 'проверка' in sentences like 'У нас будет проверка по математике' which means 'We will have a math test.'
Q.What are common mistakes with the word 'проверка'?
A common mistake is to confuse 'проверка' with 'тест' (test). While both can be used in educational contexts, 'проверка' is broader and can apply to various forms of checks beyond academics.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000