Идентификация — meaning in English: Identification

Identifikatsiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for identification

наличие

nalichiye

Ученик

Uchenik

заклинание

zaklinaniye

беременность

beremennost'

Идентификация

Identifikatsiya

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers commonly use 'Идентификация' when discussing identity verification processes, whether in government settings such as passport control or in technology contexts like online account security. For instance, you might hear it in a conversation about the required documents for a job application or when verifying personal data on a digital platform.

Synonyms & nuances

'Идентификация' is closely related to 'определение' (opredelenie), which means 'determination'. While 'определение' can refer to establishing facts or characteristics broadly, 'идентификация' specifically implies recognizing and confirming identity, such as in legal or digital contexts. Choosing 'идентификация' indicates a formal and precise process of confirming someone's identity.

Culture

'Идентификация' has roots in the Latin word 'identificare', which means 'to make identical'. This term gained prominence in the 20th century, particularly in the contexts of psychology and security, reflecting the growing importance of personal identification in modern bureaucracies. Interestingly, in Russian culture, identification processes are often intertwined with discussions about privacy and personal rights, posing philosophical questions about identity itself.

FAQ

Q.What is the meaning of Идентификация?

'Идентификация' translates to 'identification' in English and refers to the process of recognizing and confirming someone's identity or verifying their credentials.

Q.How do you use Идентификация in a sentence?

You can use it in a sentence like: 'Для успешной Идентификации, вам нужно предоставить два документа.' (For successful identification, you need to provide two documents.)

Q.Are there any common mistakes when using Идентификация?

A common mistake is confusing 'идентификация' with 'идентичность' (identichnost), which means 'identity' in a more abstract sense. Remember that 'идентификация' is specifically about the act of identifying or verifying identity.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000