I'm learning русский

раздел — meaning in English: section

razdel · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for section
понимание
ponimaniye
от несчастных случаев
ot neschastnykh sluchayev
оборот
oborot
раздел
razdel
добродетель
dobrodetel'
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word 'раздел' is commonly used in both academic and everyday contexts in Russia. For instance, students might refer to a 'раздел' in a textbook when discussing different chapters or sections, while professionals might refer to a 'раздел' in reports or legal documents to delineate specific topics or provisions.
Synonyms & nuances
'Раздел' is often synonymous with 'часть' (part), but 'раздел' implies a distinct section with a specific focus, often used in formal or structured contexts. You might choose 'раздел' over 'часть' when discussing organized content in books, articles, or reports to emphasize that it is a clearly defined and labeled section.
Culture
'Раздел' has roots in the verb 'разделить', which means 'to divide'. This etymology reflects a broader cultural context in Russian literature and academia where organized structure is valued, particularly in writing. It’s interesting to note that in legal contexts, precise divisions within documents are crucial for clarity and compliance, illustrating how language shapes legal frameworks.
FAQ
Q.What does раздел mean in English?
'Раздел' translates to 'section' in English, referring to a distinct part of a larger document or text.
Q.How is раздел used in academic writing?
'Раздел' is frequently used in academic texts to denote chapters or sections, helping to organize and clarify information for readers.
Q.Are there any common mistakes when using раздел?
'Раздел' should not be confused with 'секция', which can refer to a physical section in an object or space, while 'раздел' strictly pertains to divisions in written format.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000